{"id":129037,"date":"2026-07-06T18:58:47","date_gmt":"2026-07-07T01:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/"},"modified":"2026-07-06T18:58:47","modified_gmt":"2026-07-07T01:58:47","slug":"uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/","title":{"rendered":"Uruguays Zentralbank rechnet mit vor\u00fcbergehendem Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus"},"content":{"rendered":"<div class=\"your-takeaways-box\">\n<h2>KERNPUNKTE<\/h2>\n<ul>\n<li>Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, bevor sie wieder sinkt.<\/li>\n<li>Die expansive Geldpolitik zielt darauf ab, die Inflation innerhalb von 24 Monaten auf das Ziel zu bringen, wobei k\u00fcnftige Entscheidungen datenabh\u00e4ngig sind.<\/li>\n<li>Das Wirtschaftswachstum verlangsamte sich im zweiten Quartal aufgrund der D\u00fcrre, wird jedoch voraussichtlich im dritten Quartal wieder anziehen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation kurzfristig vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, bevor sie wieder sinkt, wie aus dem Protokoll der Zinssitzung der W\u00e4hrungsbeh\u00f6rde vom 1. Juli hervorgeht.<\/p>\n<p>Wie Investing.com berichtet, erkl\u00e4rte die Zentralbank, dass ihre expansive Geldpolitik dazu beitragen wird, die Inflation innerhalb der n\u00e4chsten 24 Monate an ihr Ziel anzupassen. K\u00fcnftige geldpolitische Entscheidungen werden von den Inflationsniveaus, den Inflationserwartungen und der Risikoabw\u00e4gung abh\u00e4ngen, wie das Protokoll zeigt. <\/p>\n<p>Die W\u00e4hrungsbeh\u00f6rde erkl\u00e4rte, sie werde die Entwicklungen im Nahen Osten, die Kerninflation und die Inflationsaussichten von Prim\u00e4rmarktteilnehmern und Analysten beobachten. Das Wirtschaftswachstum wird voraussichtlich im zweiten Quartal aufgrund einer D\u00fcrre, die den Agrarsektor schwer getroffen hat, zur\u00fcckgehen, doch wird erwartet, dass die Aktivit\u00e4t im dritten Quartal wieder anzieht, wie aus dem Protokoll hervorgeht. <\/p>\n<h3>Makro\u00f6konomische Auswirkungen f\u00fcr Investoren<\/h3>\n<p>F\u00fcr internationale Investoren und Expats signalisiert der vor\u00fcbergehende Inflationsanstieg kurzfristige geldpolitische Vorsicht, bekr\u00e4ftigt jedoch Uruguays Engagement f\u00fcr seinen inflationszielorientierten Rahmen. Die Forward Guidance der Zentralbank deutet auf Stabilit\u00e4t \u00fcber einen 24-Monats-Horizont hin, was die Kaufkraft des Peso unterst\u00fctzt und Uruguays Ruf als Niedriginflationshafen in Lateinamerika aufrechterh\u00e4lt. Die Auswirkungen der D\u00fcrre auf das BIP im zweiten Quartal k\u00f6nnen kurzfristige Volatilit\u00e4t verursachen, doch die erwartete Erholung im dritten Quartal steht im Einklang mit Uruguays widerstandsf\u00e4higen wirtschaftlichen Fundamentaldaten und macht es zu einem attraktiven Umfeld f\u00fcr langfristige Investitionen.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, bevor sie wieder sinkt, wie aus dem Protokoll der Sitzung vom 1. Juli hervorgeht.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[188],"tags":[],"class_list":["post-129037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neuigkeiten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Uruguays Zentralbank: Vor\u00fcbergehender Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, wobei eine geldpolitische Normalisierung \u00fcber 24 Monate erfolgt. D\u00fcrre beeintr\u00e4chtigt das BIP im zweiten Quartal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uruguays Zentralbank: Vor\u00fcbergehender Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, wobei eine geldpolitische Normalisierung \u00fcber 24 Monate erfolgt. D\u00fcrre beeintr\u00e4chtigt das BIP im zweiten Quartal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Real Estate in Uruguay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ralph.haverkate\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TeamHaverkate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T01:58:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/default-facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ralph Haverkate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rhaverkate\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rhaverkate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ralph Haverkate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralph Haverkate\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d039ac3cc360e044773123ae92fc72b2\"},\"headline\":\"Uruguays Zentralbank rechnet mit vor\u00fcbergehendem Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus\",\"datePublished\":\"2026-07-07T01:58:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/\"},\"wordCount\":310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Neuigkeiten\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/\",\"name\":\"Uruguays Zentralbank: Vor\u00fcbergehender Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T01:58:47+00:00\",\"description\":\"Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, wobei eine geldpolitische Normalisierung \u00fcber 24 Monate erfolgt. D\u00fcrre beeintr\u00e4chtigt das BIP im zweiten Quartal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neuigkeiten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/category\\\/neuigkeiten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Uruguays Zentralbank rechnet mit vor\u00fcbergehendem Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Real Estate in Uruguay\",\"description\":\"The Haverkate Team at Engel &amp; Volkers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Real Estate Uruguay\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"RealEstateAgent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Real Estate in Uruguay\",\"alternateName\":\"Team Haverkate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Favicon-Team-Haverkate.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Favicon-Team-Haverkate.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Real Estate in Uruguay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ralph.haverkate\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rhaverkate\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/ralphhaverkate\",\"http:\\\/\\\/pinterest.com\\\/uruguaymodern\\\/\"],\"telephone\":\"+598 94 299 200\",\"email\":\"bettina@realestate-in-uruguay.com\",\"priceRange\":\"$$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ruta 10, KM161, Esquina Las Brisas\",\"addressLocality\":\"La Barra\",\"addressRegion\":\"Maldonado\",\"postalCode\":\"20001\",\"addressCountry\":\"UY\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d039ac3cc360e044773123ae92fc72b2\",\"name\":\"Ralph Haverkate\",\"pronouns\":\"he\\\/him\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5524bc9366258ca790a29408c9b6868902e337c4a3259077b573584d88821690?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5524bc9366258ca790a29408c9b6868902e337c4a3259077b573584d88821690?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5524bc9366258ca790a29408c9b6868902e337c4a3259077b573584d88821690?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ralph Haverkate\"},\"description\":\"Ralph Haverkate is an international Real Estate Broker Associate specializing in the Uruguay property market since 2012. With over 40 years of global business experience and fluency in four languages, Ralph offers expert guidance to foreign investors and expatriates. He worked before for over 10 years as a luxury real estate broker in California, with prestigious firms like Sotheby\u2019s in Palm Springs and boutique architecture-focused agencies such as Deasy Penner brokerage in Los Angeles. Ralph brings top-tier negotiation skills and architectural expertise to Team Haverkate. As a proud cooperating partner of Engel &amp; V\u00f6lkers and a recognized professional on JamesEdition, Ralph holds elite credentials from the American National Association of Realtors (NAR) and FIABCI, as well as professional certifications in American real estate, including ABR, CRS, CIPS, CNHS, GRI, e-PRO, and TRC. These credentials ensure the highest standards of transparency, authority, and trust in international real estate transactions.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jamesedition.com\\\/agents\\\/ralph-w-haverkate-1038666\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TeamHaverkate\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/realestateinuruguay\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/ralphhaverkate\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/realralph\\\/uruguay\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@iguideuruguay4216\"],\"honorificPrefix\":\"Mr.\",\"honorificSuffix\":\"Broker Associate, Realtor\u00ae\",\"gender\":\"male\",\"award\":[\"NAR Professional Designations (ABR\",\"CRS\",\"GRI\",\"CIPS\",\"e-PRO\",\"TRC)\",\"Residential Construction Certified Professional (RCC)\",\"Certified New Home Specialist)\"],\"knowsAbout\":[\"Uruguay Real Estate\",\"International Property Investment\",\"Luxury Real Estate\",\"Residential Real Estate\",\"Expatriate Relocation\"],\"knowsLanguage\":[\"English\",\"German\",\"French\",\"Dutch\"],\"jobTitle\":\"Real Estate Broker Associate\",\"worksFor\":\"Team Haverkate at RealEstate-in-Uruguay.com (Cooperation with Engel & V\u00f6lkers in Uruguay)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.realestate-in-uruguay.com\\\/de\\\/blog\\\/author\\\/ralph\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uruguays Zentralbank: Vor\u00fcbergehender Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus","description":"Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, wobei eine geldpolitische Normalisierung \u00fcber 24 Monate erfolgt. D\u00fcrre beeintr\u00e4chtigt das BIP im zweiten Quartal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Uruguays Zentralbank: Vor\u00fcbergehender Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus","og_description":"Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, wobei eine geldpolitische Normalisierung \u00fcber 24 Monate erfolgt. D\u00fcrre beeintr\u00e4chtigt das BIP im zweiten Quartal.","og_url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/","og_site_name":"Real Estate in Uruguay","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ralph.haverkate","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/TeamHaverkate","article_published_time":"2026-07-07T01:58:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/default-facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ralph Haverkate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rhaverkate","twitter_site":"@rhaverkate","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ralph Haverkate","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/"},"author":{"name":"Ralph Haverkate","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#\/schema\/person\/d039ac3cc360e044773123ae92fc72b2"},"headline":"Uruguays Zentralbank rechnet mit vor\u00fcbergehendem Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus","datePublished":"2026-07-07T01:58:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/"},"wordCount":310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Neuigkeiten"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/","url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/","name":"Uruguays Zentralbank: Vor\u00fcbergehender Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T01:58:47+00:00","description":"Uruguays Zentralbank erwartet, dass die Inflation vor\u00fcbergehend ihr 4,5-%-Ziel \u00fcberschreitet, wobei eine geldpolitische Normalisierung \u00fcber 24 Monate erfolgt. D\u00fcrre beeintr\u00e4chtigt das BIP im zweiten Quartal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/uruguays-zentralbank-rechnet-mit-voruebergehendem-inflationsanstieg-ueber-das-45-ziel-hinaus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neuigkeiten","item":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/category\/neuigkeiten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Uruguays Zentralbank rechnet mit vor\u00fcbergehendem Inflationsanstieg \u00fcber das 4,5-%-Ziel hinaus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/","name":"Real Estate in Uruguay","description":"The Haverkate Team at Engel &amp; Volkers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Real Estate Uruguay","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"RealEstateAgent","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#organization","name":"Real Estate in Uruguay","alternateName":"Team Haverkate","url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Favicon-Team-Haverkate.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Favicon-Team-Haverkate.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Real Estate in Uruguay"},"image":{"@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ralph.haverkate","https:\/\/x.com\/rhaverkate","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ralphhaverkate","http:\/\/pinterest.com\/uruguaymodern\/"],"telephone":"+598 94 299 200","email":"bettina@realestate-in-uruguay.com","priceRange":"$$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ruta 10, KM161, Esquina Las Brisas","addressLocality":"La Barra","addressRegion":"Maldonado","postalCode":"20001","addressCountry":"UY"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/#\/schema\/person\/d039ac3cc360e044773123ae92fc72b2","name":"Ralph Haverkate","pronouns":"he\/him","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5524bc9366258ca790a29408c9b6868902e337c4a3259077b573584d88821690?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5524bc9366258ca790a29408c9b6868902e337c4a3259077b573584d88821690?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5524bc9366258ca790a29408c9b6868902e337c4a3259077b573584d88821690?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralph Haverkate"},"description":"Ralph Haverkate is an international Real Estate Broker Associate specializing in the Uruguay property market since 2012. With over 40 years of global business experience and fluency in four languages, Ralph offers expert guidance to foreign investors and expatriates. He worked before for over 10 years as a luxury real estate broker in California, with prestigious firms like Sotheby\u2019s in Palm Springs and boutique architecture-focused agencies such as Deasy Penner brokerage in Los Angeles. Ralph brings top-tier negotiation skills and architectural expertise to Team Haverkate. As a proud cooperating partner of Engel &amp; V\u00f6lkers and a recognized professional on JamesEdition, Ralph holds elite credentials from the American National Association of Realtors (NAR) and FIABCI, as well as professional certifications in American real estate, including ABR, CRS, CIPS, CNHS, GRI, e-PRO, and TRC. These credentials ensure the highest standards of transparency, authority, and trust in international real estate transactions.","sameAs":["https:\/\/www.jamesedition.com\/agents\/ralph-w-haverkate-1038666","https:\/\/www.facebook.com\/TeamHaverkate","https:\/\/www.instagram.com\/realestateinuruguay\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ralphhaverkate\/","https:\/\/www.pinterest.com\/realralph\/uruguay\/","https:\/\/www.youtube.com\/@iguideuruguay4216"],"honorificPrefix":"Mr.","honorificSuffix":"Broker Associate, Realtor\u00ae","gender":"male","award":["NAR Professional Designations (ABR","CRS","GRI","CIPS","e-PRO","TRC)","Residential Construction Certified Professional (RCC)","Certified New Home Specialist)"],"knowsAbout":["Uruguay Real Estate","International Property Investment","Luxury Real Estate","Residential Real Estate","Expatriate Relocation"],"knowsLanguage":["English","German","French","Dutch"],"jobTitle":"Real Estate Broker Associate","worksFor":"Team Haverkate at RealEstate-in-Uruguay.com (Cooperation with Engel & V\u00f6lkers in Uruguay)","url":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/blog\/author\/ralph\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realestate-in-uruguay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}